Nepedia
Back to Discover
Fluent Reader
📖

Japanese writing system

language culture Maturity 11-13 Next article →

Writing in Japan is a very special and complex skill. It uses a mix of different types of signs to build sentences. Most sentences use a combination of kanji and kana together.

Japanese Writing System Yokogaki
Japanese Writing System Yokogaki

Kanji are symbols that represent ideas or meanings. They were adopted from Chinese characters a long time ago. Because there are so many different ways to write, it is considered one of the most complicated writing systems today. People use these characters to write important words like nouns, verbs, and names.

There are two main types of kana, which are symbols that represent sounds. The first type is hiragana, which is used for native Japanese words and grammar. It can also be used to show the pronunciation of difficult kanji. Hiragana can sometimes feel soft or emotional to the reader.

Japanese Writing System Yokogaki
Japanese Writing System Yokogaki

The second type is katakana, which is used for foreign words and names. It is also used for scientific names and sounds like "woof-woof." Each of these kana sets has 46 basic characters. You can also use special marks called diacritics to make 71 different sounds.

History shows how these different parts grew over many centuries. The first contact with Chinese writing happened in the 1st century AD. During the Kofun period, around the 5th century AD, writing became more common.

Japanese Writing System Yokogaki
Japanese Writing System Yokogaki

Hiragana was developed during the Heian period between 794 and 1185. Ladies at the imperial court were the main creators of current hiragana. They used it to write personal letters and famous stories. Katakana emerged around the same time during the Heian period. A monk named Kūkai is said to have helped create it to help monks read more easily.

There are many interesting numbers and facts about these characters. There are well over 50,000 kanji characters in total. However, many of these are only found in old historical writings. As of 2010, students in school must learn 2,136 specific kanji called jōyō kanji.

Japanese Writing System Yokogaki
Japanese Writing System Yokogaki

Kanji can have different pronunciations called on'yomi and kun'yomi. On'yomi sounds like the original Chinese pronunciation. Kun'yomi uses native Japanese sounds. Some words even use special readings that do not follow these rules.

Modern Japanese writing also includes things you might already know. Many people use the Latin alphabet, also called Rōmaji, for certain words. This includes acronyms like FBI or terms like a.m. and p.m.

Japanese Writing System Yokogaki
Japanese Writing System Yokogaki

People also use Arabic numerals for numbers in many places. These numbers were introduced to Japan in the 16th century by Portuguese navigators. You might see these numbers on telephone numbers or addresses. By mixing all these different tools, Japanese writing becomes a unique way to share ideas.

440 words

Where will your curiosity go next?

Keep exploring at your chosen reading level.

🖼️ Images & Media (1)
File:Japanese Writing System Yokogaki.jpg
Japanese Writing System Yokogaki.jpg
More to explore

🔬 Go deeper

More advanced topics to explore

🪜 Step back

Simpler topics to build understanding

What is Nepedia?

A free, ad-free encyclopedia for children. Every article is written at five reading levels, so the same page works for a five-year-old and a fifteen-year-old — use the level switcher above to see this one change. No account needed to read.