Nepedia
Back to Discover
Advanced Reader
📖

Welsh language

language culture Maturity 7-9 climate Next article →

This article covers sensitive topics: climate. Parents can manage visibility in Parental Controls.

Welsh, or Cymraeg, is a Celtic language belonging to the Brittonic subgroup.

It is the native language of the Welsh people and holds a vital place in their cultural identity. Today, Welsh is an official language in Wales. It also holds de jure official status in the Senedd, which is the Welsh parliament. While many people in Wales are bilingual, many find they are more comfortable expressing themselves in Welsh than in English. The language is not just found in Wales, though. Some Welsh speakers live in England, and there is even a Welsh colony in the Chubut Province of Argentina.

Estación Gaiman (2)
Estación Gaiman (2)

The language evolved from Common Brittonic, the Celtic tongue spoken by ancient Britons.

1588 First Welsh Bible
1588 First Welsh Bible

This language likely arrived in Britain during the Bronze Age or Iron Age. Over a long period, the Brittonic language began to fragment due to different dialects. This process led to the emergence of Welsh and other Brittonic languages. Linguist Kenneth H. Jackson suggested that the shift in sound patterns was complete by about 550 AD. This period is often called Primitive Welsh. Some historians believe the language might have been around even earlier than 600 AD. This is suggested by how certain words, like 'poet' or 'river,' changed by dropping final syllables.

Historians identify four distinct stages in the history of the language. The first is Primitive Welsh, which follows the initial emergence. The second is Old Welsh, which generally lasted from the 9th century to the 12th century. During this time, the language began to diverge from other varieties like Cumbric and Cornish. The third stage is Middle Welsh, spanning from the 12th to the 14th century. This era produced many surviving manuscripts, including early poetry and Welsh law documents. Middle Welsh is unique because it remains reasonably intelligible to modern speakers. Finally, the fourth stage is Modern Welsh, which began in the 14th century. This stage is further divided into Early Modern Welsh and Late Modern Welsh.

Several historical events and people shaped the development of Welsh. A major turning point was the Battle of Dyrham in 577 AD. This military battle between the West Saxons and the Britons split the South Western Britons from direct overland contact with the Welsh. Later, religious translations played a massive role in stabilizing the language. In 1567, William Salesbury translated the New Testament into Welsh. In 1588, William Morgan completed the translation of the entire Bible.

1588 First Welsh Bible
1588 First Welsh Bible

These Bible translations helped to standardize Welsh spelling and maintained the language's use in daily life.

In recent centuries, the popularity of Welsh faced significant challenges. During the industrialization of the late 19th century, many immigrants from England moved to Wales. This led to a decline in Welsh speakers, especially in the South Wales Valleys. By 1911, Welsh had become a minority language, spoken by 43.5 percent of the population. The number of speakers reached a low point of 503,000 in 1981. However, the number of speakers living in Wales has actually increased since 1951.

Welsh speakers in the 2021 census
Welsh speakers in the 2021 census

The Welsh government now works to increase the language's use through education and legislation.

Statistics show a complex picture of how Welsh is used today. According to the 2021 census, 538,300 residents in Wales aged three or over could speak Welsh. This represents 17.8 percent of the population. However, other surveys show much higher numbers. A 2022–2023 survey found that 34 percent of people aged 16 or over could speak Welsh. In September 2025, other data estimated that 828,500 people, or 26.9 percent, could speak the language.

Welsh speakers in the 2021 census
Welsh speakers in the 2021 census

Among those who speak Welsh, 56 percent use it daily, while 19 percent use it weekly.

The future of the language is tied to education and government goals. Since 1980, the number of children attending Welsh-medium schools has increased.

Welshclass
Welshclass

This shift is important because the Welsh Government plans to increase the number of speakers to one million by 2050. They also aim to double the daily use of the language by that time. Today, the influence of the language is visible in everyday life. You can see bilingual road signs in many areas.

Wales.cardiff.slow
Wales.cardiff.slow

Welsh is also recognized by UNESCO as the least endangered Celtic language.

Defnyddiwch eich Cymraeg - Use your Welsh - geograph.org.uk - 488577
Defnyddiwch eich Cymraeg - Use your Welsh - geograph.org.uk - 488577
697 words

Where will your curiosity go next?

Keep exploring at your chosen reading level.

🖼️ Images & Media (11)
WIKITONGUES- Sandra speaking Welsh.webm
File:1588 First Welsh Bible.jpg
1588 First Welsh Bible.jpg
File:Still surviving... - geograph.org.uk - 406078.jpg
Still surviving... - geograph.org.uk - 406078.jpg
File:Welsh speakers in the 2021 census.svg
Welsh speakers in the 2021 census.svg
File:Estación Gaiman (2).JPG
Estación Gaiman (2).JPG
File:Wales.cardiff.slow.jpg
Wales.cardiff.slow.jpg
File:A5-llwybrhanesyddol.JPG
A5-llwybrhanesyddol.JPG
File:Welsh sign in Wrexham 1.png
Welsh sign in Wrexham 1.png
File:Welshclass.jpg
Welshclass.jpg
Bilingualism boosts grades at Treorchy...
File:Defnyddiwch eich Cymraeg - Use your Welsh - geograph.org.uk - 488577.jpg
Defnyddiwch eich Cymraeg - Use your Welsh...
More to explore

🔬 Go deeper

More advanced topics to explore

🪜 Step back

Simpler topics to build understanding

What is Nepedia?

A free, ad-free encyclopedia for children. Every article is written at five reading levels, so the same page works for a five-year-old and a fifteen-year-old — use the level switcher above to see this one change. No account needed to read.