Romanian is a way to talk.
Many people use it. It is spoken in Romania and Moldova. It comes from a very old way of talking. This helps people share stories. Can you say hello in Romanian?
Romanian is a special way to talk.
It comes from an old way of talking called Latin. Many people use it today. About 25 million people speak it.
Long ago, people wrote in a different alphabet. They used special letters to write notes. Later, they started using the letters we see now.
This helps people share news and books. It is a way to bring people together.
Romanian is a beautiful way to speak and write.
It belongs to the Romance language family. This means it grew from Latin.
Long ago, Latin was spoken in Roman lands. Over time, it changed into Romanian. Today, about 25 million people speak it. It is the main language in Romania and Moldova.
In the past, people used the Cyrillic alphabet. This is a set of letters used in many Eastern lands. The oldest dated letter in Romanian is from 1521.
Later, the Latin alphabet became the official way to write. This change helped make the language modern. A man named Samuil Micu-Klein wrote an important grammar book in 1780.
This book helped set the rules for the language. Romanian has many words from other places too. It has words from Greek, Hungarian, and even French. Even today, new English words join the language. This makes Romanian a living and growing way to share ideas.
Romanian is a vibrant language used by many people.
It is the main language in Romania and Moldova. About 25 million people speak it as their first language. Many people also speak it in nearby lands like Bulgaria, Hungary, Serbia, and Ukraine.
It belongs to the Eastern Romance group of languages. This means it grew from the Latin spoken in Roman provinces. Because of this, it shares roots with other Romance languages.
It is a way for millions to share their stories and culture.
The way the language grew was a long process.
It started from Vulgar Latin many centuries ago. Between the 5th and 8th centuries, these dialects began to separate. Eventually, they became a proto-language called Common Romanian. This language then split into several different branches. These include Daco-Romanian, Aromanian, Megleno-Romanian, and Istro-Romanian.
While most people speak Daco-Romanian, others speak these related forms. The language also picked up many new words over time. It took words from Slavic, Greek, Hungarian, and even French.
This makes the vocabulary very large and diverse.
History shows how the writing of the language changed.
For a long time, people used the Old Church Slavonic language for religious texts. The oldest Romanian writing we have is the Hurmuzaki Psalter.
This book was made between 1491 and 1504. The oldest letter we can date exactly is Neacșu's letter from 1521.
At that time, people used the Cyrillic alphabet to write. This was the same alphabet used for early printing. It was not until later that the Latin alphabet became official. This shift helped the language move into its modern age.
Many important people helped shape the modern language.
In 1780, Samuil Micu-Klein wrote a famous grammar book. This book was very important for the language. It helped set the rules for how to use it. Later, groups like the Transylvanian School worked to modernize it.
Between 1830 and 1860, people used transitional alphabets. These combined Latin letters with the old Cyrillic letters. Eventually, the Latin alphabet became official in Wallachia and Transylvania by 1860. It became official in Moldova by 1862.
These steps helped create the standardized language used today.
Today, Romanian is a living and changing language.
It connects the past to the present in many ways. The core words still come from the ancient Latin spoken long ago.
However, the language continues to grow by adding new words. For example, English words are being added to the language right now.
It serves as a bridge between different cultures and history. Whether through old books or new technology, the language stays strong. It is a key part of how people express who they are.
Romanian is a major Romance language spoken by approximately 25 million people as a first language.
It serves as the official language of both Romania and Moldova.
Within the linguistic family, it belongs to the Eastern Romance sub-branch. This means it evolved from various dialects of Vulgar Latin. These dialects separated from Western Romance languages between the 5th and 8th centuries. Today, Romanian is also spoken by minority communities in Bulgaria, Hungary, Serbia, and Ukraine. It is also used by a large Romanian diaspora around the world.
The development of the language followed a complex evolutionary path. It began in Roman provinces located north of the Jireček Line. This line is a hypothetical boundary between Latin and Greek influence. Historians debate the exact territory where it first developed. Some suggest the autochthony thesis, meaning it grew only in left-Danube Dacia. Others suggest the discontinuation thesis, meaning it grew only in right-Danube provinces. A third idea, the "as-well-as" thesis, suggests development occurred on both sides of the Danube. Between the 6th and 8th centuries, Common Romanian emerged as a proto-language. This happened due to inherited vernacular tendencies and lessened Roman central authority. Eventually, Common Romanian divided into four distinct branches: Daco-Romanian, Aromanian, Megleno-Romanian, and Istro-Romanian.
These four branches are distinguished by their geography and speaker numbers. Daco-Romanian is the most prominent branch. It is the official language of Romania and Moldova. In contrast, Istro-Romanian is spoken by no more than 2,000 people in Istria. The other two branches, Aromanian and Megleno-Romanian, developed from the southern version of Common Romanian. These southern languages are spoken in lands south of the Jireček Line. Daco-Romanian is characterized by specific linguistic features inherited from Latin. These include the appearance of the schwa vowel, written as "ă". It also features the growth of the "-uri" plural ending for the neuter gender. These specific traits help linguists identify the language within the Romance family.
Writing in Romanian has undergone significant historical shifts. From the 12th or 13th century, official documents used Old Church Slavonic. This language functioned similarly to Medieval Latin in Western Europe. The oldest known Romanian text is the Hurmuzaki Psalter, dated between 1491 and 1504.
This was a bilingual text written in Church Slavonic with a Romanian translation. The oldest precisely dated document is Neacșu's letter from 1521.
This letter was written using the Cyrillic alphabet. The Cyrillic script was used for Romanian until the late 19th century. Early liturgical texts, such as the Scheian Psalter, also date back to the 15th century. These bilingual works were created to help people access Church Slavonic religious texts.
The modern age of the language began around 1780. This era was marked by the publication of the first grammar books.
Samuil Micu-Klein printed "Elementa linguae daco-romanae sive valachicae" in Vienna. He used Latin to explain the grammar and phonology of Romanian. This period included a conscious effort toward "re-latinization." The language moved through three phases: pre-modern, modern, and contemporary. The pre-modern phase lasted until 1830 and saw the rise of school textbooks. The modern phase lasted from 1831 to 1880. During this time, literary styles like scientific and administrative writing developed.
Standardization was a major goal during the 19th century. Between 1830 and 1860, writers used "transitional alphabets." These combined Latin letters with the existing Cyrillic alphabet. The Latin alphabet eventually became official in Wallachia and Transylvania by 1860. In Moldova, it became official in 1862. In 1866, the Romanian Academy was founded to formalize grammar and orthography. This institution helped create a standard dictionary for the language. These efforts were supported by many intellectuals and literary societies. Some of these figures were part of the "of '48" group, which promoted Romantic nationalism.
Romanian is characterized by extreme lexical permeability. This means its vocabulary has changed by absorbing words from many sources. The lexicon grew from fewer than 2,500 words in Late Antiquity to over 150,000 words today.
It has integrated words from Slavic, Greek, Hungarian, German, and Turkish. During the Age of Enlightenment, it adopted many French words. Today, English words continue to enter the language. Despite this influx of foreign terms, the fundamental lexicon remains stable. The core vocabulary used in everyday conversation is still governed by Latin roots. This provides a coherent base for the entire language system.
Where will your curiosity go next?
🖼️ Images & Media (13)
+ 1 more
More to explore
✨ What else?
Related topics you might enjoy
🔬 Go deeper
More advanced topics to explore
🪜 Step back
Simpler topics to build understanding
What is Nepedia?
A free, ad-free encyclopedia for children. Every article is written at five reading levels, so the same page works for a five-year-old and a fifteen-year-old — use the level switcher above to see this one change. No account needed to read.