Log in Sign up
Back to Discover
📖

Māori language

language culture Maturity 11-13 climate
This article covers sensitive topics: climate. Parents can manage visibility in Parental Controls.

Māori is a way to talk.

He Taonga te Reo.jpg
He Taonga te Reo.jpg
It is from New Zealand. People use it in songs and dances. It is a special treasure. We can see it on signs.
Bilingual ticket sign at train station in Auckland, New Zealand.jpg
Bilingual ticket sign at train station in Auckland, New Zealand.jpg
Do you want to learn it?

49 words

Māori is a way to talk.

He Taonga te Reo.jpg
He Taonga te Reo.jpg
It is from New Zealand. People use it in songs and dances. It is a special treasure.

Long ago, people did not write it down. They used stories and poetry instead.

First Lessons in the Maori Language, title page 1862.jpeg
First Lessons in the Maori Language, title page 1862.jpeg
They even used art on their skin to share ideas.

Later, people used letters to write it. This helped them print books. Many people learned to read in Māori.

For a time, schools made it hard to speak. Children were not allowed to use it. This made the number of speakers go down.

Now, many people work to save it. It is an official language. You can see it on signs in many places. It is a proud part of life.

142 words

Māori is a language from New Zealand. It belongs to the Māori people. They are the first people of that land.

He Taonga te Reo.jpg
He Taonga te Reo.jpg

Long ago, Māori had no written letters. They used beautiful poetry and stories instead. They used special words in songs and dances. They also used tā moko, which is the art of tattooing. Some say these tattoos could be read like a text.

First Lessons in the Maori Language, title page 1862.jpeg
First Lessons in the Maori Language, title page 1862.jpeg

In the 1800s, people began to write Māori using letters. This helped them print books and the Bible. But later, things became hard. New laws tried to make everyone speak only English. In schools, children were even punished for using Māori. This caused the number of speakers to drop.

Today, many people work to keep the language alive. It is an official language of New Zealand. You can see Māori names on many signs.

Many students now learn Māori in school. Some even learn all their lessons in Māori. The language is a great treasure to the people.

186 words

Māori is the language of the Māori people in New Zealand. It is a special treasure known as a taonga. This language is part of a large group called the Austronesian family. It is related to other languages like Tahitian and Cook Islands Māori.

He Taonga te Reo.jpg
He Taonga te Reo.jpg
People use it for beautiful poetry and many performing arts. You might hear it in a haka or a waiata, which is a song. It is also used in karakia, which are incantations for spiritual guidance. These traditions help keep the culture strong and connected.

For a long time, Māori did not use a written script. Instead, people shared knowledge through spoken words and patterns. They used whakapapa to tell the stories of their ancestors. This often used rhyme and repetitive patterns to help people remember. Some historians even say that tā moko, the art of tattooing, was a way to communicate.

Māori dialects map.svg
Māori dialects map.svg
Today, the language uses the Latin alphabet. This writing system was created in the 1800s with help from missionaries. Now, it is used for books, signs, and even television.

Long ago, Māori people traveled to New Zealand in large canoes. Most experts believe they came from eastern Polynesia around the year 1350. They lived in different areas and developed unique regional dialects.

Māori dialects map.svg
Māori dialects map.svg
As they lived in New Zealand, the language changed to fit the new climate. This included adapting to a land with snow and different plants. This history shows how the language grew alongside the people and their land.

In the 1900s, the number of Māori speakers fell very quickly. This happened because of new laws and school rules. For a time, children were even punished for speaking Māori in school.

First Lessons in the Maori Language, title page 1862.jpeg
First Lessons in the Maori Language, title page 1862.jpeg
However, a revival movement began in the late 20th century to save it. The Māori Language Act 1987 made it an official language of New Zealand. Now, about 190,000 people can hold everyday conversations in Māori.
TeReoMaori2013.png
TeReoMaori2013.png
Many students also learn it as an extra language in school.

You can see the language in action all around New Zealand today. Many government offices use bilingual names in both English and Māori. You might see Māori names on public signs or at railway stations. There is even a TV channel called Whakaata Māori that broadcasts in the language. Some schools even teach all their lessons using Māori. The language continues to be a vital part of life in Aotearoa.

437 words

Māori, known as te reo Māori, is an Eastern Polynesian language. It is the native language of the Māori people in New Zealand. This language is a vital part of the Austronesian language family. It shares close connections with Tahitian and Cook Islands Māori. To the Māori people, the language is a taonga. This term means a cultural treasure.

He Taonga te Reo.jpg
He Taonga te Reo.jpg
It carries the identity and history of the people.

Historically, Māori was a purely oral language. There was no written script used before European contact. Instead, people used spoken words to share deep knowledge. They used whakapapa, which is the story of one's ancestry. This relied on rhyme and repetitive patterns to help memory. Some historians suggest tā moko, the art of tattooing, acted as a form of communication.

Māori dialects map.svg
Māori dialects map.svg
The language is also famous for its rich, metaphorical poetry and prose.

Traditional Māori communication includes many specific forms. Karakia are incantations used to seek spiritual guidance or protection. Whaikōrero is the term for traditional oratory performed on a marae. Performing arts also use the language through mōteatea, waiata, and the haka. These forms allow the language to move through song and dance. Each form serves a specific purpose in community life and ritual.

In the 19th century, the language began to change through writing. Missionaries and Māori people worked together to create a written form. They used the Latin script to represent Māori sounds. This process took place between 1817 and 1830. In 1837, William Colenso published the first Māori New Testament.

First Lessons in the Maori Language, title page 1862.jpeg
First Lessons in the Maori Language, title page 1862.jpeg
This helped increase literacy and the use of printed Māori books.

However, the 20th century brought a period of sharp decline. Government policies aimed to assimilate Māori into European society. The Education Ordinance Act 1847 promoted English in schools. Later, the Native Schools Code placed more restrictions on Māori. By the early 1900s, children were punished for speaking Māori in classrooms. This included corporal punishment like being caned or beaten.

Bastion Point Maori Land Rights copy.jpg
Bastion Point Maori Land Rights copy.jpg
These rules caused the number of speakers to fall significantly after 1945.

A Māori language revival movement began in the late 20th century. This movement grew from the Māori renaissance of the 1970s. A major victory came with the Māori Language Act 1987. This law made Māori an official language of New Zealand. Today, the 2018 census shows 190,000 people can hold everyday conversations. About 55% of Māori adults report having some knowledge of the language.

The language is now visible in many official parts of life. Many government agencies use bilingual names for their departments. For example, the Department of Internal Affairs also uses a Māori name. Public libraries and railway stations often display bilingual signs. There is also Māori Television, which includes a channel called Whakaata Māori. This channel broadcasts entirely in the Māori language without subtitles.

Using the language remains a subject of political discussion in New Zealand. Some groups advocate for renaming the country Aotearoa. Others, like the New Zealand First party, have criticized the use of Māori names in government. In 2024, decisions regarding Māori words in school books also caused debate. Despite these political tensions, the language continues to be taught widely. As of 2023, 24% of students learn Māori as an additional language.

TeReoMaori2013.png
TeReoMaori2013.png

576 words
🖼️ Images & Media (9)
File:Bilingual ticket sign at train station in Auckland, New Zealand.jpg
Bilingual ticket sign at train station in...
File:First Lessons in the Maori Language, title page 1862.jpeg
First Lessons in the Maori Language,...
File:He Taonga te Reo.jpg
He Taonga te Reo.jpg
File:Bastion Point Maori Land Rights copy.jpg
Bastion Point Maori Land Rights copy.jpg
File:Broadwood Area School2.JPG
Broadwood Area School2.JPG
File:TeReoMaori2013.png
TeReoMaori2013.png
File:Māori dialects map.svg
Māori dialects map.svg
File:Hotere annotation.png
Hotere annotation.png
File:Pronouns In New Zealand Te Reo Māori.svg
Pronouns In New Zealand Te Reo Māori.svg
Up Next
📖
Māori people
Language Culture
More to explore

What is Nepedia?

A free, ad-free encyclopedia for children. Every article is written at five reading levels, so the same page works for a five-year-old and a fifteen-year-old — use the level switcher above to see this one change. No account needed to read.